"Love & Gelato" Jenna Evans Welch

Życie bez miłości jest jak lato bez słońca.

Tytuł: Love & Gelato

Autor: Jenna Evans Welch

Tłumaczenie: Donata Olejnik

Seria: Uwaga Młodość

Strony: 325

Bohaterka: Carolina

Wydawnictwo: Dolnośląskie

Lina wyruszyła do Włoch tylko po to, by wypełnić wolę umierającej mamy i poznać swego ojca. Cóż to jednak za ojciec, skoro nie było go w jej życiu przez szesnaście lat! Dziewczyna marzy tylko o jednym – o powrocie do USA. Niespodziewanie w jej ręce trafia pamiętnik mamy i Lina zaczyna odkrywać magiczny świat romansów, włoskich dzieł sztuki i sekretnych kulinarnych receptur… W towarzystwie uroczego Rena rusza śladami mamy i ujawnia długo skrywaną rodzinną tajemnicę. Jak się okaże, nic nie jest takie, jakim się wydawało. Nawet ona sama…

źródło opisu: https://publicat.pl/wydawnictwo-dolnoslaskie

Życie Liny już nigdy nie będzie takie jak dawniej. Ma tylko mamę, aż pewnego dnia dowiaduje się, że jest śmiertelnie chora. Ostatnią jej wolą przed śmiercią jest wyjazd Liny do Florencji do swojego ojca. Dziewczynie nie podoba się ten pomysł, ale dotrzymuje złożonej obietnicy. Jej niepokój się pogłębia, gdy dowiaduje się, że Howard jest zarządcą cmentarza dla żołnierzy II wojny światowej i mieszka na cmentarzu. Lina niczego innego nie pragnie bardziej jak powrotu do Stanów. Zaraz po przylocie do Liny trafia pamiętnik jej matki, który dostaje od Sonii. Skrywa on tajemnicę sprzed lat i jest kluczem do jej odkrycia. Podczas codziennego biegania Carolina poznaje Rena, z którym szybko się zaprzyjaźnia. Chłopak przedstawia jej swoich przyjaciół i pokazuje piękną Florencję. Wspólnie podążają śladami jej mamy i odkrywają długo skrywane sekrety. Co skrywa pamiętnik? Czy dziewczyna po odkryciu tajemnic zostanie we Florencji z Howardem?

Styl autorki jest lekki i przyjemny. Książkę czyta się jednym tchem i ciężko było ją odłożyć. Pochłonęłam ją w kilka godzin. Dodatkowym atutem były włoskie zdania zgrabnie wplecione w tekst. Nie utrudniało to czytania, ponieważ wszystkie miały polskie przypisy. Bardzo mi się to podobało i tworzyło ciekawe połączenie. Było to moje pierwsze spotkanie z panią Welch i jestem pewna, że w przyszłości sięgnę po inne książki jej autorstwa.  

Mile zaskoczył mnie fakt, że Love & Gelato nie okazało się banalnym wakacyjnym romansem. Dominującym tematem był pamiętnik mamy Liny i odkrycie tajemnicy, który został poprowadzony w ciekawy sposób. Mamy wplecione jego fragmenty i z każdym nowym faktem zostajemy wciągnięci w wir wydarzeń. Autorka nie ujawnia nam wszystkiego na raz, lecz rozkłada w interesujący sposób, a my jesteśmy coraz bardziej ciekawi finału. Wątek miłosny znajduje się na drugim planie, a autorka ze smakiem nas przez niego prowadzi.

Okładka jest śliczna. Utrzymana w bardzo wakacyjnym stylu. Delikatnie i subtelnie wykonana. Przykuwa i cieszy czytelnicze oko. Wydawnictwo bardzo się postarało.

Love & Gelato to opowieść o sile miłości, ogromnej stracie, bólu, tęsknocie, poświęceniu i wybaczeniu. Uczy jak podnieść się po śmierci bliskiej osoby i na nowo zacząć żyć. To smutna i trudna opowieść, ale ma w sobie coś pozytywnego. Daje nadzieję, a humor panujący w książce rozładowuje napięcie.

Podsumowując, szczerze polecam Wam Love & Gelato. Urzekną Was wspaniały włoski klimat, cudowne lody i piękne miejsca oraz krajobrazy, które odkrywamy wraz z bohaterami. Nie jest przeznaczona wyłącznie dla młodzieży, lecz także starszym czytelnikom sprawi przyjemność. Jest zdecydowanie warta poświęconej jej uwagi i idealnie nada się na letnie wieczory.

Za możliwość przeczytania dziękuję: