„Zakochać się to jedno, a co innego - poczuć,
że ktoś zakochuje się w tobie.
Czuć się odpowiedzialnym za tę miłość.”
Czuć się odpowiedzialnym za tę miłość.”
Tytuł: Każdego
dnia
Autor: David
Levithan
Tłumaczenie:
Donata Olejnik
Strony: 256
Bohater/ka:
A/Rhiannon
Wydawnictwo:
Dolnośląskie
Każdego dnia tak samo – bez
ostrzeżenia – A nie wie, kim dzisiaj będzie i gdzie się znajdzie. A pogodził
się ze swoim wyjątkowym losem, ustalił nawet zasady, których stara się
przestrzegać: Nie angażować się. Nie rzucać się w oczy. Nie mieszać w cudzym życiu.
Aż do pewnego poranka, kiedy A budzi się w ciele Justina i poznaje jego dziewczynę, Rhiannon. Od tej chwili przestają obowiązywać wszelkie zasady, bowiem A wreszcie znalazł kogoś, z kim pragnie być – każdego dnia, bez wyjątku. (Opis-Lubimy czytać)
Aż do pewnego poranka, kiedy A budzi się w ciele Justina i poznaje jego dziewczynę, Rhiannon. Od tej chwili przestają obowiązywać wszelkie zasady, bowiem A wreszcie znalazł kogoś, z kim pragnie być – każdego dnia, bez wyjątku. (Opis-Lubimy czytać)
Jak
myślicie, jak byście się czuli, gdybyście nie wiedzieli, gdzie jutro będziecie,
ani co będziecie robili? Wszystko byłoby dla Was niewiadomą. Tak samo jest z A.
Co to w ogóle za imię? Bohater sam je sobie nadał żeby się czymś od innych odróżnić.
Codziennie jest kimś innym i codziennie próbuje przeżyć dzień bez ingerowania w
czyjeś życie. Do czasu. Pewnego dnia A wstępuje w ciało Justina, chłopaka
Rhiannon i nie wiedzieć czemu widzi w dziewczynie coś. Spędzają razem dzień
inny niż dotychczas. Wybierają się na wagary na plażę, a dzień kończą miłą
nutą. A zaczyna czuć coś do dziewczyny
Justina. Od tej pory codziennie będąc w innych ciałach chce być jak najbliżej
niej. Robi wszystko, by mogli się spotkać. Raz jako dziewczyna o imieniu Amy,
raz jako chłopak imieniem Nathan i wiele innych. Każdego dnia próbują pokonać
dzielące kilometry i przeszkody, by być razem. Za wszelką cenę. Wcześniej po
prostu przeżywał dni tak jak przeżyliby je ich właściciele.
„- Mogę cię o coś zapytać? - zwracam się do Amelii.
- Pewnie. O co?
- Gdybym codziennie budziła się w innym ciele, gdybyś nigdy nie miała pojęcia, jak będę wyglądała następnego dnia, nadal byś mnie kochała? (..)
- Nawet gdybyś była zielona, miała brodę i penisa między nogami. Nawet gdybyś miała pomarańczowe brwi i pieprzyk na całym policzku i długi nos, który wsadzałabyś mi w oko przy każdym pocałunku. Nawet gdybyś ważyła trzysta pięćdziesiąt kilo, a pod pachami miała kępę włosów wielkości dobermana. Nawet wtedy bym cię kochała.
- Ja ciebie też - mówię,
Łatwo powiedzieć, skoro tak nigdy nie będzie.”
- Pewnie. O co?
- Gdybym codziennie budziła się w innym ciele, gdybyś nigdy nie miała pojęcia, jak będę wyglądała następnego dnia, nadal byś mnie kochała? (..)
- Nawet gdybyś była zielona, miała brodę i penisa między nogami. Nawet gdybyś miała pomarańczowe brwi i pieprzyk na całym policzku i długi nos, który wsadzałabyś mi w oko przy każdym pocałunku. Nawet gdybyś ważyła trzysta pięćdziesiąt kilo, a pod pachami miała kępę włosów wielkości dobermana. Nawet wtedy bym cię kochała.
- Ja ciebie też - mówię,
Łatwo powiedzieć, skoro tak nigdy nie będzie.”
A tak
naprawdę nie jest ani chłopakiem ani dziewczyną .Jest bytem .Jednak mimo to ma
swoje uczucia i swój charakter. Jest dobry, nigdy nie chce wyrządzić nikomu
krzywdy. Nie jest egoistą. Od małego wędruje i nigdy nie zagrzeje nigdzie miejsca. Wszystko,
co przeżywa jest ulotne. Rhiannon pierwszy raz spędziła z chłopakiem miły
dzień. Justin to egoistyczny dupek, który nie traktuje jej poważnie.
Dziewczynie po dniu spędzonym z A pozostają jedynie wspomnienia. Justin niczego
nie pamięta. Gdy dowiaduje się prawdy o A nie wierzy mu, ale z czasem oswaja
się z tą wiadomością.
Poprzez
A poznajemy różnych nastolatków z różnymi problemami. A pomaga dziewczynie,
która myśli o śmierci. Jednak popełnia też błędy. Nathan myśli, że opętał go
szatan.
Autor
nie do końca wyjawia, co dzieje się z bohaterem. Nie wiadomo czemu taki jest. Po
prostu taki jest i tyle. Książkę czytało się szybko, pochłonęłam ją w dwa dni.
Nie ma podziału na rozdziały, lecz na dni z życia A. Ciekawy zabieg. Narratorem
jest A, dlatego po krótce wiemy kim są osoby, w których w danym momencie jest.
Okładka
filmowa bardzo mi się podoba. Są to kadry z filmu. Oryginalna okładka nie podoba mi
się i pewnie dlatego wcześniej książka nie rzuciła mi się w oczy.
Bonusem
w książce w wydaniu filmowym są fotosy z filmu <3 Jest ich aż 8. Fajnie to wygląda i
możemy wyobrazić sobie bohaterów.
„Według mojego doświadczenie pożądanie to pożądanie, a miłość to miłość.
Nigdy nie zakochiwałem się w płci, zawsze w konkretnych osobach. Dla mnie to
oczywiste i nie mogę zrozumieć, dlaczego niektórym wydaje się to takie trudne.”
W
ostatnim tygodniu byłam również na seansie w kinie. Miałam ochotę na to już od
stycznia. I oczywiście nie rozczarowałam się. Niektóre wątki troszkę zostały
pozmieniane, niektóre opuszczono. Każdy, kto czytał zaraz wychwyci zmiany.
Ogólnie jednak całość wyszła w porządku, dlatego kto nie lubi czytać, lub ma za
mało czasu, może poznać tą historię z filmu.
Podsumowując
historia nietypowa, ale ciekawa. Młodzieżowa książka, ale i dorośli mogą się
nią zachwycić. Tak naprawdę historia bohaterów skupia się na pokonywaniu
przeszkód, jakimi są niepewność jutra, wygląd zewnętrzny, czy odległość. Czy
taka miłość może przetrwać? Przekonajcie się sami i poznajcie historię A i
Rhiannon.
„Chciałem, żeby miłość wszystko zwyciężyła, ale to niemożliwe.
Sama nie da rady.
Liczyłem na to, że my pokonamy wszystko w jej imieniu.”
Sama nie da rady.
Liczyłem na to, że my pokonamy wszystko w jej imieniu.”
Dziękuję!
Poluje na tę książkę! Z chęcią przeczytam :)
OdpowiedzUsuńOby się udało upolować :-)
UsuńJuż raczej mniej czytam młodzieżówek niż więcej, ale twoja recenzja brzmi zachęcająco :)
OdpowiedzUsuńCzasem warto przeczytać i młodzieżówkę :-)
UsuńDo przeczytania mam pokaźny stosik książek, więc póki co się nie skuszę, ale sama historia zainteresowała mnie na tyle, że chętnie obejrzę, jeżeli będę miała okazję :)
OdpowiedzUsuńDlatego fajną alternatywą są filmy :-)
UsuńBrzmi bardzo ciekawie :) sam pomysl bytu, ktory codziennie zmienia cialo, jest interesujący :)
OdpowiedzUsuńTeż tak myślę :-) coś innego :-)
UsuńJa czytam jedynie kryminały, ale widzę, że chyba czas to zmienić.
OdpowiedzUsuńJa nie lubię ograniczać się do jednego gatunku :-)
UsuńZaciekawił mnie film, ale widzę, że i książkę warto przeczytać. Btw. oglądałam niedawno anime o bardzo podobnej historii i było super.
OdpowiedzUsuńJa lubię sprawdzać co zostało zmienione w filmie :-D o może sama poszukam :-)
UsuńCałkiem fajna historia jest zawarta w tej książce.
OdpowiedzUsuńI bardzo ciekawa :-)
UsuńTa propozycja do mnie mocno przemawia chętnie bym przeczytała :)
OdpowiedzUsuńMój blog
Szczerze polecam :-)
UsuńDo mnie jednak nie przemawia, z resztą wydaje mi się że to już typowo dla młodzieży.
OdpowiedzUsuńSzkoda, czasem i coś młodzieżowego może być fajne :-)
Usuńzdecydowanie dla mnie, mam zamiar obejrzeć film
OdpowiedzUsuńCieszę się i życzę miłego seansu :-)
UsuńMyślę, że książka wciągła by mnie swoją niecodzienną fabułą
OdpowiedzUsuńZdecydowanie :-)
UsuńCudo, cudo i jeszcze raz cudo! Ta książka strasznie nas zainteresowała i chyba wypożyczymy ją na przerwę świąteczną :)
OdpowiedzUsuńCieszę się :-) oby Wam się spodobała 😊
UsuńKurde..Muszę znowu zacząć czytać książki tylko brak czasu.. ;/
OdpowiedzUsuńWarto znaleźć chwilkę ;-)
UsuńJeszcze przed świętami widziałam zwiastun i byłam oczarowana bo lubię taki typ filmów. Na książkę nie mam czasu ale na film tak. Nie mam z kim pójść teraz do kina ale poczekam jak wejdzie do internetu i od razu oglądam bo ta historia mnie zaciekawiła bardzo :)
OdpowiedzUsuńCieszę się, film też mi się podobał ;-)
UsuńNie przepadam za tym, kiedy autor skąpi wyjaśnień odnośnie głównych postaci, jednak ta pozycja całkiem mnie ciekawi - szczególnie po przeczytaniu przytoczonych przez Ciebie cytatów.
OdpowiedzUsuńCzasem autor może coś specjalnie zatajać ;-) polecam ;-)
UsuńPodoba mi sie. Z chęcią przeczytam
OdpowiedzUsuńPolecam gorąco ;-)
UsuńWłaśnie poszukuję tej książki.
OdpowiedzUsuńOby się udało znaleźć ;-)
UsuńFilm obejrzę. Ciągle się zastanawiam jak to jest przeczytać książkę w dwa dni, ale w końcu parę lat temu też tak czytałam.
OdpowiedzUsuńCzasem jak książka wciągnie to tak już jest ;-)
Usuńjeszcze nie miałam okazji jej czytać.
OdpowiedzUsuńWarto nadrobić ;-)
UsuńFabuła wydaje się ciekawa i chętnie sięgnę po tą książkę. Wprawdzie A dziwnie dla mnie brzmi, bo po obejrzeniu Pretty Little Liars 'A' kojarzy mi się tylko ze Słodkimi Kłamstewkami.
OdpowiedzUsuńHaha, miałam takie samo skojarzenie :-D
UsuńDużo o niej słyszałam czas się za nią zabrać
OdpowiedzUsuńWarto naprawdę ;-)
UsuńTo raczej nie moje klimaty :(
OdpowiedzUsuńPozdrawiam,
Subiektywne Recenzje
Szkoda, może innym razem ;-)
UsuńJa za młodzieżowymi ksiązkami nie przepadam, ale kto wie, może by mi się spodobała :)
OdpowiedzUsuńMoże akurat ;-)
UsuńBardzo profesjonalna recenzja Kochana , ale tymczasowo brak mi czasu na książki , więc odpuszczam :*
OdpowiedzUsuńDziękuję bardzo :-* może kiedyś się uda znaleźć ten czas ;-)
UsuńRaczej nie dla mnie ta książka, ale i tak dobrze było przeczytać jej recenzje :)
OdpowiedzUsuńDzięki ;-)
UsuńKsiążkę tę przeczytałam w dość krótkim czasie, jednak nie zrobiła na mnie dużego wrażenia, najbardziej ciekawił mnie właśnie ten wątek paranormalny, niestety nie było go specjalnie dużo. :P
OdpowiedzUsuńSzkoda ;-) no właśnie autor bardziej skupił się na czymś innym ;-)
UsuńByła mega, chociaż zakończenie mnie jak i Ciebie nie usatysfakcjonowało, ale przyznaj że było to inne niż zazwyczaj w książkach :D
OdpowiedzUsuńNo wiem wiem :-D
UsuńRaczej nie brzmi jak książka dla nie :)
OdpowiedzUsuńSzkoda ;-)
UsuńNie mam ochoty jak narazie. ;)
OdpowiedzUsuńMoże kiedyś będzie ;-)
UsuńKsiażki nie czytałam, ale byłam na filmie i był naprawdę świetny:)
OdpowiedzUsuńCieszę się, że Ci się podobał ;-)
UsuńNie czytałam tej książki, ale słyszałam o niej bardzo wiele pozytywnych opinii i na pewno w najbliższym czasie sięgnę po tę książkę.
OdpowiedzUsuńPolecam, bo warto ;-)
UsuńJak dobrze, że was mam (ciebie i Justi) i wiem, co w pracy mówić o książkach, po które sama w życiu nie sięgnę :D
OdpowiedzUsuńHaha, cieszę się, że Ci pomagamy :-D
Usuń